Isaiah 22:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ade, dũni fãa Wẽnd n gomde, daar n wate, tɩ kaadga menga, ne b sẽn ka-a zĩ kɛgengẽ wã, na n feoogame n lʋɩ tẽnga, la teeda fãa sẽn da yagla na n wãame. Soaala-Wẽnd n yals rẽnna.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Saasẽ-Pãng-Soabã yetame: «Badaare, b na n feooga baaf ning sẽn be zĩig ning sẽn tar pãngã zugã, b na n kɛ-a lame t'a lʋɩ, la b na n sãama zɩɩb ning sẽn dag n be yẽnda zugã. Yaa maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.»