Isaiah 23:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Wakat n na n zĩndi, yʋʋm pisopoe pʋgẽ, dĩm a ye naam dɩɩb tõre, b pa na n le tags Tarsis yell ye. La yʋʋm sã n wa maan pisopoe, Tir na n wẽnega pʋg-yoodr ninga b sẽn togsd a soab kibar woto ne yɩɩllã:
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Wakat-kãnga, b na n yĩma Tɩɩr tẽngã yell hal tɩ ta yʋʋm pis-yopoe, wa sẽn zems rĩm yʋʋm sẽn kaoosd to-to wã. La yʋʋm pis-yopoe wã loogr poore, Tɩɩr tẽngã na n lebga wa yɩɩll b sẽn yɩɩnd pʋg-yoodr wɛɛngẽ n yetẽ: