Isaiah 24:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Kiuug na n moogame, yãnd n na yõk-a, yãnd n na n yõk wĩntoogo tɩ yẽ me vẽenem booge. Dũni fãa Wẽnd n na n dɩ naam Zerizalɛɛm, Siõ tãnga zugu. B kug-zĩidba taoore, sẽn wat-b bãmb taoor ne koeesa toor-toorã, b na n basame tɩ b ziira yãge.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Kiuugã na n paama paoogre, wĩndgã me na n paama yãnde. Bala, Saasẽ-Pãng-Soabã n yaa rĩm Sɩyõ tãngã zug Zeruzalɛm, la b ziirã pukda bãmb kãsem dãmbã taoore.