Isaiah 25:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La rẽ wã yaa y sẽn sõng nin-koam dãmba, n sõng naong sẽn tar b rãmbã, b sẽn da waa n zĩ ne b farã. Yãmb yɩ-la b roogo saag niib wakato, n yɩ b maasem tɩɩga, wĩntoogẽ. Ad-y na-toosa sũura fõta wa saag sobgo,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, yãmb yɩɩ pãng zĩig ka-pãens rãmbã yĩnga, la y yɩ zĩ-soalgdg nimbãan-nebã yĩnga, b yel-pakr wakate, n yaa soondg zĩig saag sẽn niid ne pãng wakate. Yãmb yaa maasem tʋʋlg wakate. Bala, nin-toosã vʋʋsem wẽnda sa-kẽeng sẽn pãbd lalga.