Isaiah 25:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

tɩ b sũ-puura maand wa wĩntooga tʋʋlem sẽn maand ne tẽn-koɛɛnga. Yãmb sɛɛsda wilg-m-meng rãmba bʋʋre. Wala sawadg maasem sẽn woogd wĩndg waolgo, woto me na-toosa sẽn wat n dat n wilg b pãnga, wakat kãng la b noor ka na n le tõog n yaage.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb sẽn kɩtd tɩ tʋʋlg sɛ zĩ-koɛɛngẽ wã, yãmb tõogame tɩ sãambã bʋrg sɛ, Sawaodg maasem sẽn sɛɛsd tʋʋlg to-to wã, yãmb kɩtame tɩ nin-toosã tõogr yɩɩl sɛ.