Isaiah 26:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
D soaalba taaba kiime la b kõn le vʋʋg ye, b kẽe kũum zamaanẽ b kõn le yik b gãagẽ ye. Sɩda yaa yãmb n wa n menes-ba n menes bũmb ning fãa sẽn tõe n kɩt tɩ b le tẽeg b yelle.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zu-soben-bãmb kiime n ka na n leb n vʋʋg ye. Bãmb lebga wa maasem bala, b ka na n leb n yik ye. Sɩda, yãmb kẽesa y toog n sãam bãmba, yãmb menesa bũmb ning sẽn tõe n kɩt tɩ b tẽeg b yellã!