Isaiah 3:24 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-y bõn-põosg yũugu n na n deeg yũ-nooda zĩiga, la wĩir bala n na n lebg sɛɛga sẽbdga. Zoobda sẽn pãnem ne nagra na n kõogame. Fu-neeba na n lebga sũ-pa-noang futu, kut sẽn mooge, la b na dĩ b yɛgdgã, yɛgdga dĩida ne kud moomde n sãam b neerem.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bõn-põosg yũug n na n deeg parfẽ-rãmb sẽn tar yũ-noog zĩiga, wĩy n na n deeg sɛɛg sẽbds zĩiga. Zu-koɛɛl n na n deeg zut sẽn pãnem zĩiga, bot na n deega nagem fu-yer-bɛd zĩiga. Bãnd sẽn ningd-b yãnd n na deeg b neermã zĩiga.