Isaiah 30:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yãmb leokdame: «Tõnd na n zoee ne weefo!» Y na zoe la d na gese. Y le yeelame: «D na kẽe bilim-bilm sẽn tar tĩiga.» Kato, ad-y sẽn pʋgd-b yãmba n yɩɩd ne tĩiga!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb yetame: «Ayo! Tõnd na n zomba wiid n zoe!» Yãmb sɩd na n zomba wiid n zoe! Yãmb yetame: «Tõnd na n zomba wed-tʋʋls n zoe!» Rẽ kɩtame tɩ sẽn digd-b yãmbã na n zoe ne tʋʋlem.