Isaiah 31:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Pa sʋʋg sẽn ya ninsaal sʋʋga, n na kʋ Asʋr ye, la pa sʋʋg sẽn ya ninsaal sʋʋga n na n pas-a ye. A na n wudg n põsa sʋʋga la b na n paama a kom-bɩɩbã n kẽes tʋʋma.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zabr sʋʋg sẽn ka ninsaalb rẽnd n na n kʋ Asiiri nebã, yaa zabr sʋʋg sẽn ka ninsaal sʋʋg n na n sãam-ba. Bãmb na n zoeeme n dat n põs zabr sʋʋga. La b na n kẽesa bãmb kom-bɩɩsã tʋʋm-wɛgl pʋga.