Isaiah 33:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yel-wẽn-maandba zĩi ne yɩɩre, Siõ, sẽn ka zoet-b Wẽnd nifã, digdame. Ãnna n tõe n yals bug-vɩɩga a woto taoore, ãnna n tõe n yals bug-walem a woto taoore, bug-walem a woto sẽn ka boogd taoore?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rabeem kẽe yel-wẽn-maandbã sẽn be Sɩyõ wã, wẽn-kɩɩsdbã rigdame. Ãnda n be tõnd sʋkã n tõe n yals bugum ning sẽn dɩt-a wã taoore? Ãnda n be tõnd sʋkã n tõe n yals bug-saal ning sẽn ka tol n kiidẽ wã taoore?