Isaiah 4:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
wakat kãng la Soaala-Wẽnd meng b toore na n maan woto: Siõ tãnga zugu, sẽn na n tigim-b be wã yĩnga, bug-zõos sawadg n na n puki wĩntoogo, tɩ vẽenem na n yãng yʋngo. La Wẽnd ziira na pukame n gũ-ba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab na n maana sawaodg ne bug-zõos t'a yɛdg n pid Sɩyõ tãngã zĩig fãa, n zĩnd b nebã tigind zut wĩndga, n yɩ bugum sẽn wit n kõt vẽenem yʋngo. Bala, Sẽn-Ka-Saab belmã na n yɩɩ wa zãnd n zĩnd bũmbã fãa zugu.