Isaiah 42:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-m tʋʋm-tʋmda, m nug tik-a lame; ad-m Nin-sõngo, Yẽ zug la m sik m Vʋʋsem. M yam sig-a lame, t'a na n wa ne zemsgo n kõ ãndũni rãmba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ad mam tʋmtʋmd mam sẽn sõngda, yaa mam nin-tũusdg mam sẽn nonge. Mam ninga m sɩɩgã yẽnda zugu. Yẽnda na n kɩtame tɩ tɩrlem zĩnd bu-zẽmsã sʋka.