Isaiah 42:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ade, m nebã, b zɛ-b lame tɩ b ka le tar fɩ. B kẽes-b-la loangẽ, b solg-b-la ro-likẽ. B ra get-b-la wa bõn-zɛɛdem, n get-b wa bũmb b sẽn dig n yõke, la ned da pa leokd tɩ pa tog ye, ned da ka yet-b tɩ b lebs ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
B fãa nin-kãense, la b zɛ b teedã! B bẽda bãmb fãa n yõg n tɩ pag bokẽ, b tɩ pʋga bãmb bi-bees roogẽ. B fãa bãmba, tɩ ned ka be n na n fãag-b ye! B zɛɛ bãmb teedã, tɩ ned ka be n na n yeel tɩ b lebs ye!