Isaiah 43:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ka mam yĩng la f da yiis ligd wʋsgo n na n paam n da wisdu ne yũ-noog ye. F maanda sẽn tosd kaama ra ka mam yĩng ye. Ad yaa foo n kẽes maam yembdo ne f yɛl kɛgã, foom n kẽes maam yaamse ne f yel-wẽna.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb ka ra parfẽ sẽn tar yũ-noog ne ligd n kõ maam ye. La y ka kõ maam yãmb maandã kaam tɩ sek-m ye. La sẽn be yaa tɩ yãmb modga maam n kẽes yembd y yel-wẽnã yĩnga, mam yɛɛ ne yãmb kongrã.