Isaiah 43:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M na yeel goabg rãmba: ‹Wa ne-ba!› N yeel dɩtg rãmba: ‹Bas-y-ba!› Yiis-y m kom-dibli wã be n kõ-ma, yiis-y m kom-pugli wã tẽnga sɛtmẽ n kõ-ma.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam na n yeela rɩtg rãmbã tɩ b kɩs-yã! La m yeel goabg rãmbã tɩ b ra gɩdg-y ye! B kɩt tɩ mam kom-dibli wã yi tẽn-zãrsẽ n wa, la f kɩt tɩ m kom-pugli wã yi dũniyã kɩremsã n wa.