Isaiah 44:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A ra tɩ kɛɛga kʋka, bɩ pusga, bɩ sãbga, bɩ raoog a to, la rẽ wã, a ra kẽe tʋgr pʋgẽ n bao. Dag n tõe n yɩɩ tɩɩs menga a sẽn sele ne a raab a to, n zãgs koom.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda kɛɛda sɛɛdr tɩɩs raado, wall a kɛɛg sɩprɛs bɩ sɛn tɩɩg ra-bɩlma, rẽ t'a bas-a lame t'a lebg bedr kãgrã tɩɩs sʋka. Sã n ka rẽ bɩ a sel tɩɩg buud sẽn boond tɩ sedaar tɩ saagã koom kɩt t'a lebg bedre.