Isaiah 46:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yãmb na waa n kʋʋle la y na mik tɩ m pa teem ye, yãmb na kʋʋle tɩ m ket n lobd m toogo; yãmb zug na pɛlge tɩ m ket n be y poorẽ. Yaa bũmb sẽn zoe n maane, m zoe n bug-y lame, m na kell n bug yã, m na kell n fãag yã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Maam n na n kell n ges y yell n tãag y kʋʋlem wakate, mam na n zãa yãmb hal n tãag y zoob-peend wakate. Maam n maan a woto ne yãmba, la m dat n leb n zãa yãmba, n tebend yãmb la m yols-yã.