Isaiah 46:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-b sẽn tʋkd-a, ad-a sẽn zɩsgd b bãgdo, ad-b sẽn baood zĩig n na n sik-a n pemse, wala a yɛɛ ne kẽnde la a yaool n pa kẽn ye. Zĩ-kãnga a kõn le serg ye, la b sã n pʋʋsd-a, a sĩndame, la yell sã n pak-a, a ka fãagd a meng ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb tʋkd-a lame n palg b bãgdẽ, n tall-a n tɩ ning a zĩigẽ. Wẽn-naandgã yasame n ka yẽrgd a sẽn beẽ wã ye! Ba b sã n kelem n bool-a, a ka tõe n leoke, la a ka tõe n fãag ned a yel-pakr pʋg ye.