Isaiah 47:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Kelg marsã, nong-m-meng soaba, nonga-noog soaba, fo zĩime tɩ f sũur ka kiuusdẽ ye, tɩ f yetẽ: «Maam, maam bal la neda, sẽn keta yaa zaalem; m kõn tol n yɩ pʋg-kõore, m kamba me kõn loog n bas-m ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Moasã, vɩ-noanga, kelg koe-kãngã, fo zĩi ne pel-kɛgeng n yetẽ: «Ned ka be n ta maam ye! Mam kõn tol n yɩ pʋg-kõor ye, la b kõn tol n dees mam kambã n bas-m ye!»