Isaiah 49:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M sok n gese: pag tõe n yĩma a biiga a sẽn yẽsem bɩ? Pag tõe n kisga biig sẽn dog a pʋgẽ bɩ? La rẽ sã n da beẽ, mam yẽ kõn yĩm f yell abada.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab leokame: Pag tõe n yĩma biig ning a sẽn yẽsemdã yell sɩda? Yẽnda ka na n zoe biig ning sẽn yi yẽnda pʋgẽ wã nimbãaneg sɩda? Baa yẽnda sã n tõe n yĩm a yelle, mam kõn tol n yĩm fo yell ye.