Isaiah 49:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade, Soaala-Wẽnd yeta woto: «B na n deega zabr gãndaooga nugẽ a sẽn da yõk a soaba n pag roogo, n deeg nin-toaaga nugẽ, a sẽn da fãag laog ningã! Zerizalɛɛm, ad yaa mam meng n na n zab n sõng-fo, la m fãag f kambã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, Sẽn-Ka-Saab yetame: «B na n tõog n deega gãndaoog sẽn dag n yõgã, la b na n fãaga neb nins nin-toaag sẽn dag n yõgã. Mam na n zaba ne neb nins sẽn zabd ne foomã, la mam na n fãaga fo kambã.