Isaiah 49:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M na yeel b sẽn pag b rãmb doogo: ‹Yi-y-yã!› M na yeel sẽn be-b likẽ: ‹Wa-y vẽenemẽ!› La soya zutu, tãmsa zutu, b na yɩ wa rũms sẽn kẽnd la b wãbdẽ la sẽn paamd yamdo kunkuba fãa zutu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam na n yeela b sẽn balg-b rãmbã: ‹Yi-y-yã!› La m yeel sẽn be-b lik bida pʋgã: ‹puk-y-yã!› Bãmb na n pukame n paam dɩɩb soayã zutu, la b na n paama yamd so-bugsã fãa zutu.