Isaiah 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B tara b pendse la b ruuds wãagre, n pãbd b gãngãado la b peebd b wɩɩse, la b gagd b rã-yũura rãam. Sã n yaool n ya Soaala-Wẽnd poorẽ b toog ka be ye, Soaala-Wẽnd tʋʋma, b pa ne rẽ ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb tigã zĩisẽ, yaa pends wẽebo, ruuds wãagre, gãngãad pãbre, wɩɩs peebgo, la rãam yũubu. La bãmb yaool n ka ne Sẽn-Ka-Saab sẽn maand bũmb ningã ye. Bãmb ka ne Sẽn-Ka-Saab nus tʋʋmã ye.