Isaiah 5:24 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade, wala yamda sẽn dɩt bugum to-to, wala bug-vɩlenga ne vãado, woto me b yẽgna na n lebga tompɛglem tɩ b wila go tom pɛɛlga, la ya b sẽn ka reeg dũni fãa Wẽnda noor yĩnga, yaa b sẽn sãbs Israyɛl Soaala gomde.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto yĩnga, bug-witim sẽn dɩt mood to-to wã, la bugum sẽn dɩt wudg to-to wã, bãmb yẽgã na n yɩɩ wa bõn-põosgo, la bãmb puudã na n sʋʋga wa wubsgu. Bala, bãmb kɩɩsa Saasẽ-Pãng-Soabã tõogo, la bãmb paooga Israyɛll Pʋ-Peelem-Soabã gomdã.