Isaiah 50:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned sã n be yãmb sʋka n zoet Soaala-Wẽnd nifu, bɩ a kelg Wẽnd tʋʋm-tʋmda koɛɛga! Ned ninga fãa sẽn kẽnda likẽ n pa tol n ne vẽenem wa sẽn paoode, a soab rɩk a meng n bas ne Wẽnde, a soab teeg Soaala-Wẽnde!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ãnda soab n be yãmb sʋkã n zoet Sẽn-Ka-Saabo, n na n kelg bãmb tʋmtʋmdã koɛɛgã? Ned ning sẽn kẽnd lik bida pʋgẽ, tɩ vẽenem ka beẽ, bɩ a soab teeg Sẽn-Ka-Saabo, la a rell bãmb yʋʋrã, n teeg a Wẽnnaamã!