Isaiah 51:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ad Soaala-Wẽnd na n fãaga b neba tɩ b le lɛɛg n wa Zerizalɛɛm, tɩ b le wa kẽed Siõ, la b kilsd b sũ-noogo kilsgu. Sũ-noog sẽn kõn sɛ sõore n na n puk b nini, langre la kɩdengo n yãagd-ba, yãbre la sũ-beed zoe n menemame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto, Sẽn-Ka-Saab sẽn fãag neb ninsã na n lebg n waame, bãmb na n waa Sɩyõ ne sũ-noogo, b na n paama sũ-noog sẽn ka sɛta. Kɩdeng ne sũ-noog na n sega bãmba, la sũ-sãang ne sidgr na n zoeeme.