Isaiah 52:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zerizalɛɛm neke, nek tao! La wɩsg f menga, Siõ, tẽn-sõngo, yeelg f fu-neeba. Ad sãan la nin-dẽgdo kõn le tag f sɩmand ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sɩyõ, neke, bɩ f neke! Yeelg f pãngã! Zeruzalɛm tẽng sẽn welg toore, yeelg f fan-teedã! Bala, neb sẽn ka kẽ bãongo, la neb sẽn yaa rẽgd ka na n leb n wa fo pʋgẽ ye.