Isaiah 52:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La woto wã m yõoda la bʋgo? Naaba-Wẽnd meng n sokde. B looga pa-weer ne m buuda zaalem, m pa reeg lagfr ye. B sẽn be b rãmb nugẽ wã kaasdame tɩ bãmb n maan raoodo. Ket n yaa Soaala-Wẽnd n gomde. Beoog sẽn vẽege m yʋʋra tara sãoong n dabda!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab yetame: «La b sẽn yõg mam nebã zaalmã, bõe la mam be ka n maandẽ?» Neb nins sẽn namsd bãmbã kaasdame, Sẽn-Ka-Saab yetame: Mam yʋʋrã paamda paoogr wakat fãa.