Isaiah 54:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M sẽn tar sũur ning rũnda wã yaa m sẽn da tar a soab a Nowe wakatẽ; wala m sẽn wẽen wakat kãnga tɩ sa-kãseng kõn le sãam tẽnga, woto me m wẽenda dũnna tɩ m sũ-puurã, m kãab beedã, kõn le lʋɩ f zugu n wã-f ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ne maam, a na n yɩɩ wa a Nowe wakatẽ wã. Mam dag n wẽename t'a Nowe wakatẽ koomã buud ka na n leb n zĩnd dũni zug ye. Dẽ, mam wẽendame me tɩ m kõn tol n leb n yik m sũur ne foom, la m kõn tol n leb n tãs foom ye.