Isaiah 58:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B yaool n sokdame: «Bõe yĩnga la d na n loe d noore? Soaala-Wẽnd sã n ka ne-do? Bõe yĩng la d na sɩbg d menga bãmb sã n ka mi tɩ d sɩbgda d menga?» Dẽ la m leokda: Yãmb sẽ n pa ne tɩ y loeta y noore la y ket n leebdẽ, n baood yõodo, la y ket n namsd y tʋʋm-tʋmdba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sã n mikame tɩ yãmb ka ne, bõe yĩng tɩ tõnd loet noore? Sã n mikame tɩ yãmb ka mi, bõe yĩng tɩ tõnd na n mong d meng rɩɩbo? Daar ning yãmb sẽn loet noorã, yãmb tʋmda y mens tʋʋma, la y namsd y tʋmtʋmdbã.