Isaiah 58:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
F sã n yiis f koɛɛga, Soaala-Wẽnd na n kelgame, f sã n boole b na n leokame: «Ad-ma!» Moadg sã n kaẽ, mobeed sã n kaẽ, kãab yood sã n kaẽ,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, yãmb sã n boole, Sẽn-Ka-Saab na n leokame. Yãmb sã n bool n kos sõngre, b yetame: «Ad maam!» Yãmb sã n ka kɩt tɩ balgr ning sẽn be fo pʋgẽ wã zãag ne-fo, la y kɩt tɩ pãn-maanegã sɛ, la y bas nebã paoogre, la y bas y sẽn gomd gom-wẽnsã tɩ sɛ,