Isaiah 62:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B kõn le bool foom tɩ pʋg-beoog ye, b kõn le bool foo abada, tɩ tẽng sẽn lebg raboog ye. B na n boola foom a rʋmde, n bool f tẽngã tɩ pag sẽn paam sɩd sõngo. Soaala na n pidsa f tẽnga ne sũ-noogo, f tẽnga na n wẽnega pag sẽn paam sɩd sõngo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
B kõn leb n bool foom tɩ b sẽn bas a soabã ye. B kõn leb n bool fo tẽngã tɩ raboog ye. B na n boola foom tɩ ‹mam sũ-noog sẽn be ne a soaba›, la b bool f tẽngã tɩ ‹pag b sẽn peege.› Bala, Sẽn-Ka-Saab sũur nooma ne foom, la b na n leb n sak n deega f tẽngã tɩ yɩ a paga.