Isaiah 63:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«N-ye! M tʋma m ye, m buuda ned ka sõng-m ye. M sũura sẽn da fudgã, m sũura sẽn da wit bugma, m tabame, n tab neba, m nao tabame n bedse m tabame tɩ sib moaama yɩg n bol-ma, tɩ sib moaama rẽgem m futã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab yetame: «Yaa maam m yembr n tab bãmb wa b sẽn tabd reezẽ reezẽ wẽkr koglgẽ, nebã fãa sʋka, ned ka naag maam ye. Mam taba bãmb m sũ-puugrã pʋga, mam neema bãmb m sũ-yikrã pʋga. Bãmb zɩɩmã mada mam futã, mam futã fãa rẽgmame.