Isaiah 65:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M da rat n leokame la b pa sok-m tɩ bũmb ye. M da ratame n sõnge la ned pa kos-m sõngr ye. Dẽ la m yeel yã: «Ad-ma, m watame,» mik yɩɩ waa m goma ne buud a to, ne buud sẽn da ka gomd ne maam ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam basame tɩ sẽn dag n ka kot-b maam bũmbã bao maam, mam basame tɩ sẽn dag n ka baood-b maamã yãnd maam. Mam yeela buud ning sẽn dag n ka pʋʋsd ne mam yʋʋrã yaa: «Mam bee ka, mam bee kaanẽ!