Isaiah 66:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-y mam me sedame tɩ m na sɩbg b tʋʋm yoodã, tɩ m na tak b zugu b sẽn zoet bũmb ninga wa fãa-fãa wã. Sɩda, mam boolame la ned pa sak ye, mam gomame la ned pa wʋm ye, mam sẽn get bũmb ning wa bõn-wẽngã ad-y yaa bõn-kãng la b maan yã, sẽn ka noom maama la b yãk yã.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam me maanda sũ-noog bãmb tõodã yĩnga, la mam na n kɩtame tɩ bãmb sẽn zoet bũmb ningã paam-ba. Bala, mam boolame la ned ka sak ye. Bala, mam gomame la bãmb ka kelg ye. La bãmb maana mam sẽn ka rate, n yãk bũmb ning sẽn ka tol n noom maamã.»