Isaiah 66:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ãnda n zoe n wʋm yell a woto buudu, ãnda n zoe n yãend yell a woto buudu: tẽng sẽn tiig vugr n lebg tẽn-kãsenga? Buud yikda vugri n lebg bu-yaleng bɩ? Yaool n na n yɩɩ woto ne Siõ: a na n doga a kamba t'a pa yãe n kũm dogem ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ãnda soab n zoe n wʋm yell a woto? Ãnda soab n zoe n yãnd bũmb a woto? Tẽng tõe n doga daar a yembr pʋgẽ sɩda? B tõe n doga buud zĩig pʋgẽ la? Sɩyõ pa yãnd n kũm dogem la a rog a kambã ye!