James 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãng-y tɩ yaa sẽn yeela: «Da rɩk f to pagã,» yẽ soab n yeele: «Da kʋ ned ye.» Fo sã n zãgs yoobo, n yaool n kʋʋda, f baas n yaa Noora tõata.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Soab ning sẽn yeel tɩ: Ra yo wã, soab‑kãng me n yeel tɩ: Ra kʋ wã. La fo sã n ka n maan yoobo, n yaool n kʋ neda, fo lebga tõog kɩɩsda.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Soab ning sẽn yeel tɩ: Ra yo wã, soab kãng me n yeel tɩ: Ra kʋ wã. La fo sã n ka n maan yoobo, n yaool n kʋ neda, fo lebga tõog kɩɩsda.