James 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãng-y tɩ y sã n deegd noor ning b sẽn kõ yãmbã, tɩ Sebr sõng boond tɩ no-kãsenga: «Nong f to wala f menga, y maanda neere.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩda, yãmb sã n sakd Wẽnnaam soolem tõog sẽn be gʋls-sõamyã pʋgẽ, n yetẽ tɩ: «Nong f to wa f mengã,» yãmb maanda neere.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩda, yãmb sã n sakd Wẽnnaam soolem tõog sẽn be gʋls-sõamyã pʋgẽ, n yetẽ tɩ: Nong f to wa f mengã, yãmb maanda neere.