James 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa boto me ne koom kogendã: b bedrema sẽn zem to-to, sobg ning sẽn tusd-ba sẽn ya to-to, yaa ne bũmb sẽn ya mɛdg bala la b soaalba tõe tɩ b kẽn tɩrga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ges koom-kogl-bɛdã me, baa b sẽn yaa bɛd to-to, tɩ sob-kãseng tusd-ba, yaa koom-koglg wẽnemdedg-bil bal n kɩtd tɩ koglgã teesd a soabã sẽn datẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ges koom-kogl-bɛdã me, baa b sẽn ya bɛd to-to, tɩ sob-kãseng tusd-ba, yaa kom-koglg wẽnemdg-bil bal n kɩted tɩ koglgã teesd a soabã sẽn datẽ.