Jeremiah 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Soaala-Wẽnd le goma ne maam n sok-ma: «Bõe la f ne marsã?» Tɩ mam leoke: «M nee rʋg-bedr sẽn kɛɛde, la yaa nug goabg sobdã n fʋʋsd a bugma.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab leb n goma ne maam naoor a yiibẽ soab n sok maam yaa: ‹Fo nee bõe?› La mam yeelame tɩ m nee rʋk sẽn kɩll wĩndg sẽn lʋɩtẽ dɩtg sẽnẽ n kɛɛda, t'a noorã tees wĩndg sẽn lʋɩtẽ goabg sẽnẽ.