Jeremiah 11:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Soaala gomda woto: «M sẽn nong buud ningã ka tar pʋ-peelem ye. A wata m doogẽ wã bõe yĩnga? A tẽedame t'a sẽn pʋlemd bũmb ninga bɩ a sẽn kõt-m maand niynsã, tõe n zãag-a-la ne yel-beed bɩ? Yel-beeda sã n wa n sɛ, a le tara tɩɩm bɩ?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bõe la mam nebã mam sẽn nongã leb n baood mam doogã pʋgẽ? Bãmb tẽedame tɩ b tõe n maana pʋleng ne maoong n gɩdg b sãoongã bɩ? Bãmb tagsdame tɩ b tõe n maana woto n põs la?