Jeremiah 14:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ba b sã n loet noore, mam kõn deeg b pʋʋsg ye; ba b sã n kʋʋd maoongo, la b tar kũuna n watẽ, mam toog ka ne nin-bãmba ye; mam na kʋ b fãa gill pẽs ne sʋʋga, ne kom la ne bã-longdem.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ba b sã n loe noore, mam ka na n kelg b sũ-sãang kelemsã ye. Ba b sã n wa ne maand sẽn yõogd bugum ne bõn-koaadl kũuni, mam ka na n deeg ye. Mam na n kʋ b fãa gill ne zabr sʋʋga, la ne kom la bã-longdse.»