Jeremiah 14:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sã n ya ne buuda neba sẽn kelg-b zirẽ-beedã, bãmb fãa la zabre la kom na n gãneg Zerizalɛɛm soya zutu la ned kõn zĩnd sẽn na n mum-b ye, bãmb ne b pagba, b kom-dibli la b kom-pugli. Maam, Naaba-Wẽnd, na n lebs-b-la b wẽnema.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La neb nins bãmb sẽn togsd pĩnd-n-bãngr goamã me, zabr sʋʋg ne kom na n kʋʋ bãmb n lob Zeruzalɛm soayã zutu, tɩ ned ka be n na n mum bãmb ne b pagbã la b kom-dibli wã ne b kom-pugli wã ye. Mam na n kɩtame tɩ wẽng ning bãmb sẽn maandã leb-ba.› »