Jeremiah 14:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mam sã n yi we-kɛɛnga mam yãetame tɩ neb n gãe, zabra sʋʋg n kʋ bãmba; mam sã n kẽ tẽnga pʋgẽ yaa koma sẽn kʋ b rãmba la m yãeta. Bãngdba ne maan-kʋʋdba saaga tẽngã, b ka tar yella moor ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam sã n yi n kẽng weoogẽ, mam yãta neb sẽn pa tãp pʋgẽ. Mam sã n kẽ tẽngã pʋgẽ, yaa komã sẽn koms-b rãmbã la m yãta. No-rɛɛsdbã ne maan-kʋʋdbã saagda tẽngã, b ka wʋmd yellã võor ye.