Jeremiah 14:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Woto la buuda sokd Soaala: Y basa a Zɩɩda kɛɛng laa? A Siõ yaanda y sũur laa? Bõe tɩ d sãmpogra ka tõe n maage? D da tẽedame tɩ yɛla na n wa zemsame, la fɩ ka teem ye. D da gũuda d noada maagre, la d zĩi ne yɩɩre.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saabo, yãmb basa Zʋʋda la? Yãmb yam yii Sɩyõ? Yaa bõe tɩ y pogl tõnd hal tɩ d sãmpogrã ka tõe n maage? D dag n tẽedame tɩ yɛlã na n wa zemsame, la bõn-sõng ka be ye. D dag n tẽeda maagre, la yaa pelen-yɩk bal la d zĩ ne.