Jeremiah 15:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bãmb taoore, m na n kɩtame tɩ fo lebg wala zũud-lalga, bũmb sẽn ka tusd n lub naana. B na n zaba ne foom, la b kõn tõog foom abada, tɩ bala, mam bee ne foom, n na n fãag fo, n na n yiis f roogo. Soaala-Wẽnd n leok rẽnna.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La nin-bãmb nifẽ, mam na n kɩtame tɩ f yɩ wa zũud lalg nebã sẽn ka tõe n sãam ye. Bãmb na n zaba ne foom, la b ka na n tõog-f ye. Bala, mam bee ne foom n na n fãag-fo, la m yols-fo. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.