Jeremiah 17:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Woto me la f na n yao pʋta la rũmsa lemse f sẽn da zãgs yaoob pĩndã. F meng n na lebg yaoodã bɛɛba nusẽ, pa-weer tẽngẽ. Woto me la f bãngd tɩ f widga m sũura bugum la bũmb kõn le tõog n kiis-a ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb na n basa y tẽngã mam sẽn kõ yãmbã, la m na n kɩtame tɩ y lebg y bɛɛbã yembs tẽng yãmb sẽn ka mi pʋgẽ. Bala, m sũurã yikame n wit wa bugum sẽn ka na n tol n ki ye.»