Jeremiah 2:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ad-f wẽnda burgumd yãanga sẽn nok zĩ-pɛɛla. A sã n doog a neng n kok yũugu a ningda tĩiga, n ka le tõe n yaas ye. Burgum-daada ka namsd ba bilfu t'a meng a toore n wat n seg-ba, a raab wẽnga sã n tus-a t'a yiki.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb wẽnda wa we-bõn-yãang sẽn be we-raoogẽ tɩ bõn-daoog ratem tar-a t'a virsdẽ. Ãnda n tõe n gɩdg-a t'a ra maan a sẽn datã? A baoob ka be namsg ye. A yãab yaa naana a rʋʋb wakate.