Jeremiah 25:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La yʋʋm pisopoe wã sã n wa pidi, mam na n soka Babilon dĩma a tʋʋm yoodã, a neba tʋʋm yoodã; m na n yika ne b tẽngã n kɩt t'a lebg daar fãa yĩnga, we-raoog sẽn kẽesd rabeem.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yʋʋm pis-yopoe wã sã n wa n pidi, mam na n sɩbga Babilond dĩmã ne soolem-kãng nebã b beegrã yĩnga. La m na n maana Kalde nebã tẽng me a woto, n kɩt t'a lebg zĩ-vɩʋʋg wakat fãa yĩnga. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.