Jeremiah 25:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bʋʋra sãtame n tat tẽnga sɛtmẽ, n tat ãndũni wã ninsaalba. Yaa bʋʋd la Soaala yik ne bãmba, yaa neba fãa la b bool bʋʋdo. Sẽn beeg-a fãa kõn põs ye. Yaa boto la Soaala gom yã.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bʋrg n sãt n tat dũniyã tɛk fãa. Bala, Sẽn-Ka-Saab tara yell ne buudã fãa, bãmb yika bʋʋd ne bãmb fãa. Bãmb kɩtame tɩ b kʋʋd nin-wẽnsã ne zabr sʋʋga. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.»